Пессан, Дельфина. Фиалки цветут зимой / Дельфина Пессан ; пер. с фр. Иры Филипповой. – Москва : КомпасГид, 2024. – 218 с. – Издано при поддержке Программы содействия издательскому делу Французского института. – 12+.
ISBN 978-5-907514-85-0
#инакость
#инклюзия
АННОТАЦИЯ
Маргерит учится в выпускном классе и получает направление на практику в дом престарелых. В отличие от большинства одноклассников её совсем не пугает работа с людьми преклонного возраста. С каждым днём девочка убеждается, что находится на своём месте и чувствует себя полезной, заботясь об одиноких и часто беспомощных стариках.
В книге поднимается довольно редкая для подростковой литературы тема старости: подведения итогов, страха перед слабостью, болезнью и потерей самостоятельности. А ведь это естественная составляющая нашей жизни, о которой важно говорить.
В основе повествования трогательная история дружбы, возникшая в доме престарелых между восемнадцатилетней девушкой и восьмидесятилетней дамой.
Здесь много глубоких и трогательных мыслей о взрослении и старости, сочувствии и заботе, дружбе и одиночестве, страхе и смерти. А ещё о призвании и любимом деле, которое так важно найти, чтобы быть счастливым и делать счастливыми других.
В жизни самой Маргерит тоже всё не просто. Сложные взаимоотношения с отцом, которого она винит в смерти матери, погибшей в автомобильной аварии. Есть у Мартерит и своя тайна: она постоянно носит парики и в зависимости от настроения каждый день меняет цвет парика (почему?!).
ОБ АВТОРЕ
Дельфина Пессан писательницей стала не сразу. После окончания филологического факультета работала учительницей французского языка. Но постепенно стала сочинять истории. Сейчас она совмещает обе эти профессии. В своих книгах Дельфина любит затрагивать тему отношений между близкими людьми.
ЦИТАТЫ
"Мне нравилось работать со стариками, потому что меня до глубины души трогала их слабость и хрупкость. Здесь я чувствовала себя полезной, и для меня это было очень важно".
"Я – пожилая женщина, – начала она. – Я считала свою жизнь серой и одинокой, потому что она уже очень давно именно такой и была. В какой-то момент я превратилась в упрямую и ворчливую старую каргу. Да нет же, не смейся, уж я-то знаю, какой могу быть! Я стала старой каргой, которой в один прекрасный день посчастливилось встретить тебя. Ты необыкновенный человек, детка, настоящее сокровище и редкостная находка. Нас разделяет так много лет, и все же… Я тебя очень полюбила, моя дорогая Маргерит!"
"Я боюсь, что подумают люди, когда меня увидят. Боюсь оказаться у всех на виду и поэтому предпочитаю притворяться.
Она вдруг расправила плечи и положила руку на парик. Вид у нее был отчаянный, как будто она приняла важное решение.
– Я не хочу бояться.
Она ухватилась за парик и потянула его назад. Безжизненная Безжизненная масса упала на пол почти беззвучно. Я посмотрела на лицо Маргерит, очень худое и бледное и обрамленное ёжиком светлых волос.
По её голове, от верхушки уха по линии роста волос надо лбом тянулся вздувшийся шрам толщиной в палец.
Она коснулась его и прошептала:
– Я долго не могла заставить себя смотреть на своё отражение. До сих пор не очень себя узнаю. Кто это вообще такой там, в зеркале?
– Там в зеркале – самая отважная девушка из всех, кого я знаю, – твёрдо сказала я и обернулась, чтобы посмотреть ей прямо в лицо".
"…у каждого из нас есть свои пробоины. Их можно тщательно маскировать, стараясь убедить себя самого в том, что их нет. А можно примириться с их существованием и попытаться починить".
ЕДИНЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК МОСКВЫ