Берту, Элла. Книга как лекарство для детей / Сьюзен Элдеркин ; пер. с английского : Екатерины Колябиной , Елены Фельдман. – Москва : Синдбад, 2021. – 572 с. : ил.
ISBN 978-5-00131-376-2
Выбор книги для ребенка – дело слишком важное, чтобы положиться на волю случая. Опытные библиотерапевты Элла Берту и Сьюзен Элдеркин создали своеобразный «литературный лечебник», чтобы помочь неравнодушным мамам, папам, бабушкам и дедушкам находить для детей те самые книги. Этот оригинальный медицинский справочник предлагает «книжную микстуру» практически для любого недуга - будь то боязнь испачкаться (Анастасия Орлова «Яблочки-пятки»), лишний вес (Елена Соковенина «Крупная кость»), боязнь высоты (Роланд Смит «Пик»), ложь (Фрэнсис Хардинг «Дерево лжи») и т.д.
Среди лечебных средств – и хорошо знакомая классика, и новинки мировой детской и юношеской литературы. Незаменимая книга для родителей, которые любят читать и хотят привить эту любовь своим детям.
Библиотерапия. Вы в неё верите? Как и в гомеопатию. Кому-то помогает, кому-то нет. Кому-то – до определённой степени. Но в любом случае читающий человек обретает некоторый опыт преодоления жизненных перипетий.
«Книга как лекарство для детей» – библиографическое издание, составленное по принципу медицинского справочника. Найдите по оглавлению нужный «недуг», а это может быть и болезнь, и психологическая проблема, и дурная привычка, и жизненная ситуация, и там будут ссылки на художественные произведения, где у героев схожая история.
От издателей:
«Работая над русским изданием «Книги как лекарства для детей», мы постарались сделать этот оригинальный литературный лечебник как можно более полезным для российских мам, пап, бабушек, дедушек и просто неравнодушных взрослых, ищущих для ребенка «ту самую» книгу. Поэтому с согласия и одобрения авторов заменили некоторые не переводившиеся у нас издания произведениями русскоязычных писателей».
Цитаты:
«В этом справочнике вы найдете самые лучшие книги, которые только можно дать детям (или читать вместе с ними): три им года или тринадцать, обожают они читать или ненавидят, мучаются прыщами или кошмарами, все еще не успевают добежать до горшка или жаждут уважения и независимости.»
ЕДИНЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК МОСКВЫ
В КФ библиотек Москвы
Читайте по теме:
Берту, Элла. Книга как лекарство : скорая литературная помощь от А до Я / Сьюзен Элдеркин ; пер. с английского Ирины Новоселецкой. – Москва : Синдбад, 2018. – 490 с. – ISBN 978-5-905891-68-7