Кружков Г. Плавание с Розафиллой : Приключения полярной мухи / Григорий Кружков ; илл. Екатерины Гавриловой. – Москва : Нигма, 2022. – 40 с. ил.
Поэт, переводчик Григорий Михайлович Кружков время от времени пишет сказки то с элементами абсурда, то лирические. Они как будто вырастают из поэтических фантазий мастера. А вот сказка про полярную муху Розафиллу, обитающую на ледоколе «Мурманск», не обошлась без воспоминаний детства мальчика Гриши Кружкова о радиопередаче «Клуб знаменитых капитанов» (выходила в СССР с декабря 1945 года до 1982 года). Её с нетерпением ждали мальчики и девочки, чьё детство пришлось на послевоенные годы. Думаю, и без «Приключений капитана Врунгеля» Андрея Некрасова (впервые опубликована в 1937) не обошлось, когда сочинялась эта маленькая история.
Итак. Муха была обнаружена в каюте капитана, когда атомный ледокол «Мурманск» вышел из порта Мурманск в Ледовитый океан. Оценить художественность текста можно по небольшому фрагменту: «Она [муха] сидела на большом морском глобусе, к востоко-северо-востоку от острова Шпицберген и задумчиво глядела на медную шишечку Северного полюса, почёсывая правой задней лапкой левую заднюю лапку. Капитан Беркут вызвал дежурного матроса Лебедя и, показав на муху, велел немедленно навести в каюте порядок. Надел фуражку и поднялся на палубу. Матрос Лебедь взял корабельный журнал и уж было собрался прихлопнуть муху, но вдруг задумался и загляделся на редкое в северных широтах (да ещё в такое время года) животное. Своей кротостью и беззащитностью муха напомнила ему тихую девушку Ангелину, оставшуюся в порту Мурманск».
Кому нужна непременно польза от книги, тот может проложить маршрут ледокола на карте. Кому нужны пираты, они тоже появятся из какой-то прошлой жизни, потому что приняли современный атомный ледокол за купеческий корабль. Спойлер: пиратов обезвредила муха Розафилла. И связь с затёртым во льдах ледоколом наладила тоже она. Кто любит рассматривать картинки, их много, они крупные, смешные и передают атмосферу реального ледокола, но в комическом ключе.
И непременно загляните в интернет полюбоваться, как выглядит современный атомный ледокол «Мурманск».