logotip    b1    dep

Выпуск №16 (39) - сентябрь 2021

Официальная информация

В Москве завершил работу 37-й Всемирный конгресс Международного совета по детской книге (IBBY). Впереди изучение материалов конгресса, просмотр видеозаписей выступлений онлайн и офлайн, а пока обратимся к публикациям и интервью с участниками.

Нужны ли юным читателям взрослые проблемы и модные повороты вечных тем? Какие из книг стоит советовать детям? Отвечают специалисты по детской литературе.

IBBY. Выдающиеся детские книги и иллюстраторы.

Шорт-лист премии Ханса Христиана Андерсена в картинках:

ibby vsemirnyy kongress detskoy knig1 4bb

Жюри 2020 года — последнего на данный момент сезона премии — состояло из десяти человек со всего мира. Председателем была Джунко Йокота (Чикаго, США), специалист по детской литературе Национального университета Луи (NLU).

Награду разделили писательница из США Жаклин Вудсон (которая в 2018 году уже удостоилась другой крупной детской награды — премии памяти Астрид Линдгрен) и иллюстратор из Швейцарии Альбертина Зулло, известная просто как Альбертина (Albertine).

Сайт Жаклин Вудсон.

О творчестве Альбертины. 

Блог Альбертины.

95551654 2275238896106408 7894234810141376512 n2

Литературные премии как

книга года

Объявлен шорт-лист Национального конкурса "Книга года — 2021".

Практически в каждой номинации есть книги, адресованные детям или подросткам.

О победителях мы проинформируем в одном из следующих номеров дайджеста. А пока сверим наши фонды, наши вкусы и возможности комплектования.

Номинация "Детям XXI века"

  • Горбунова К. Ба из долины прыгучих ручьев / худ. К. Воронова. – Мурманск: Добрый Великан, 2020.
  • Книга-подарок "Будь здоров! Уроки эпидемиологии для детей". – М.: Фонд СЭИП, 2021.
  • Орлова А. Бигль Бублик ищет дом / худ. О. Батурина. – М.: РОСМЭН, 2020. – 64 с.: ил.
  • Серия "Слово за слово":

Басни для соловья. 25 пар французских и русских пословиц и поговорок: сб. пословиц и поговорок / пер. с франц. М. Яснова; ил. Н. Карповой. – М.: Нигма, 2018.

Ведь вы меня поймёте? 28 еврейских потешек, прибауток и загадок / сост. и предисл. М. Яснова; ил. С. Любаева. – М.: Нигма, 2020.

Где капля, там и океан. 20 японских пословиц и поговорок: сб. стихов, пословиц и поговорок / сост., предисл. и стихи М. Яснова; ил. А. Хопта. – М.: Нигма, 2021.

Дон Кихот на качелях. Испанские народные стихи и песни: сб. стихов / пер. с исп. и предисл. М. Гойхман; ил. Ю. Сидневой.– М.: Нигма, 2021.

Кошки-мышки: сб. стихов / пер. с фр. М. Яснова; ил. Ю. Сидневой. – М.: Нигма, 2021.

Лягушонок под вишней. 20 китайских пословиц и поговорок: сб. стихов, пословиц и поговорок / сост., предисл. и стихи М. Яснова; ил. Е. Андреевой. – М.: Нигма, 2021.

Самовар и кофеварка. 34 пары итальянских и русских пословиц: сб. пословиц / пер. с ит., сост. и предисл. М. Гойхман; ил. В. Козлова. – М.: Нигма, 2018.

Три, два, один – лови апельсин! Итальянские детские стихи и песни: сб. стихов / пер. с ит. и предисл. М. Гойхман; ил. Е. Михалиной. – М.: Нигма, 2019.

У всякой пташки свои замашки. 25 русских пословиц и поговорок: сб. стихов, пословиц и поговорок / сост. и предисл. М. Яснова; ил. И. Дедковой. – М.: Нигма, 2020.

Чего не бывает? Чему не бывать? 23 французские народные загадки: сб. загадок / пер. с франц. и предисл. М. Яснова; ил. М. Сутягиной. – М.: Нигма, 2018.

Шёл котёнок по тропинке. 25 французских народных считалок и потешек: сб. считалок и потешек / пер. с франц. и предисл. М. Яснова; ил. В. Поповой. – М.: Нигма, 2018.

Номинация "Поколение Z"

Война и мир в отдельно взятой школе: Роман-буриме / предисл. П. Басинского. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2021.

Жвалевский А., Пастернак Е. Банальные истории: Новеллы. – М.: Время, 2020.

Русинова А., Гусев Д. Бестужевки: первый женский университет / ил. Т. Цырлиной. – М.: Самокат, 2021.

Номинация "Non-fiction"

Олейников А. Онегин. Графический путеводитель / ил. Н. Яскиной. – М.: Самокат, 2021.

Номинация "ART-книга"

Перельмутер В. Чуковский для детей и взрослых. – М.: Рутения, 2020.

Номинация "Электронные издания и аудиокниги"

Булгаков М. Собачье сердце / читает А. Клюквин – М.: ИП Воробьев В.А, ИД "СОЮЗ", 2021.

Дашевская Н. День числа Пи / читает автор. – М.: Самокат, 2020.

Номинация "Эхо минувшей войны"

Громова О. Вальхен / худ. М. Чечулина. – М.: КомпасГид, 2021.

Скачать полный шорт лист.

нелишнее знание

  • Как понять, научился ли ребёнок читать?

3

 

Замечали, что ваш школьник может десять раз перечитать задачу и так и не понять, что от него хотят? Или ему надо пять раз перечить параграф по обществознанию или химии, чтобы пересказать хотя бы половину? С художественной литературой, особенно той, что задают в школе, вообще засада - вроде сидит ребёнок с книгой, читает, а начнешь что-то спрашивать и… пустота. Родители привычно все списывают на лень и равнодушие ко всему, кроме очередной порции развесёлых роликов из TikTok.

Что должно насторожить родителей и когда не стоит откладывать визит к специалистам — интервью с директором детского неврологического и реабилитационного центра.  12 советов специалиста.

 

  • В помощь школьной программе

Волшебные сказки. 5 класс.

Ольга Разумихина.

А. С. Пушкин, который всё детство слушал предания любимой няни — Арины Родионовны, говорил: "Что за прелесть эти сказки! Каждая есть поэма!" И действительно, в русских народных сказках есть особое очарование. Оно заключается не только в непредсказуемых сюжетах, интересных героях или в том, что добро обязательно одерживает победу над злом. Каждое такое произведение — это послание, которое добралось до нас из глубины веков; с помощью сказки с нами "разговаривают" предки, жившие не одну тысячу лет назад. Но чтобы это послание правильно расшифровать, нужно кое-что знать о том, как жили на Руси — да, в общем-то, и в Европе — до принятия христианства.

4759

  • Анализ детских книг

История в детских книгах: серьёзно или смешно?

Главный редактор электронного журнала "Папмамбук" Марина Аромштам сравнивает исторические книги своего детства (классика детской советской исторической книги) и современные  тексты.

История в детских книгах

КнигаТеатр

Большой межд фестиваль

В этом году IV Международный Большой Детский фестиваль (МБДФ) станет ещё насыщенней событиями – у него появится отдельная книжная программа! Курирует её Мария Орлова, давно связанная с детской литературой: она работала много лет в детском издательстве "Самокат", была обозревателем детской литературы, вела свой подкаст о русском детском книжном рынке, а сейчас работает в крупнейшем фонде поддержки чтения "Живая классика". Каких событий и книжек ждать на фестивале и зачем вообще МБДФ развивать литературное направление? — расскажет Мария Орлова.

Программа фестиваля.

Из истории детской книги

На произведениях Виталия Бианки выросли миллионы детей, однако о его жизни и мировоззрении читающей публике известно, как правило, очень немногое, да и узнать об этом было практически неоткуда до самого последнего времени. Недавняя биография Бианки, написанная для серии "ЖЗЛ" Татьяной Федяевой, доктором филологических наук, отчасти исправляет положение: благодаря ей, автор "Лесной газеты" предстает перед нами интеллектуалом, сформировавшимся в атмосфере Серебряного века, с трагической судьбой, мистическим мировоззрением и широким кругом интересов. Рецензия на биографию "переводчика с птичьего языка на русский".

Бианки ЖЗЛ

 

Продуктивного и заинтересованного чтения!

 

Над выпуском работали Рудишина Т.В., составитель дайджеста, 

Демина Н.А., редактор.

Вокруг детской книги: события и аналитика

Отдел обслуживания читателей
Зав. отделом Марина Андреевна Молявина
mmolyavina@gaidarovka.ru
тел: 8(499) 248-64-64
тел: 8(499) 248-69-24
 
тел. 8(499) 248-64-64
 
Отдел нестационарных форм обслуживания и семейного чтения

 

 

Организационно-методический отдел
Зав. отделом Ирина Николаевна Деткина
Справочно-библиографический отдел
Зав. отделом Лилиана Вакильевна Конюхова
тел: 8(499) 248-10-04
 
 
Отдел проектов и специальных программ
Зав. отделом Елизавета Александровна Голышева
egolysheva@gaidarovka.ru
тел: 8(499) 255-84-82
 
Пресс-секретарь
Оксана Павловна Снежко
osnezhko@gaidarovka.ru
тел: 8(499) 253-82-96
 
Отдел организации и использования книжных фондов и каталогов
Зав. отделом Елена Ивановна Калугина
ekalugina@gaidarovka.ru
тел: 8(499) 253-82-96
 
Администрация библиотеки
lib@gaidarovka.ru
тел: 8 (499) 253-31-17
тел: 8 (499) 253-82-96
 
 
Директор ЦГДБ им. А.П. Гайдара
Ольга Вячеславовна Ларина
принимает посетителей по вторникам  16.00-18.00
по адресу: Электрический пер., д.6/28, кв. 9
Предварительная запись по эл. почте:
lib@gaidarovka.ru
 
 

 

 
@Mail.ru Яндекс.Метрика
Центральная городская детская библиотека им А.П.Гайдара.©2021
Designed by JoomShaper

поиск по сайту